新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】5年度大学院連合農学研究科入学式学長式辞

新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】5年度大学院連合農学研究科入学式学長式辞です。

式辞

　このたびは、新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】大学院連合農学研究科にご入学、誠におめでとうございます。本日このように皆さんに直接お目にかかり、お祝いの言葉をお伝えできますことを本当に嬉しく思います。
　新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】大学院連合農学研究科は38年前に日本で初めて連合方式で設立された博士課程であり、農学研究科を持つ国立大学が次々と参画し、日本全国で最大20大学によって構成される、極めて大きな大学院運営組織となりました。この40年近くの間に、多くの博士号取得者を輩出し、それは国内に止まらず、各国からの留学生を迎え、アジア、アフリカ、南米等、勢いを増す国々の基盤となる人材の育成も行っています。このような大学院教育のあり方は極めて重要であることは、近年の世界を取り巻く状況を見ると明らかであります。日本の国内では一極集中による弊害から、地域の活性化の重要性が叫ばれ、また、世界的な食料、環境、感染症の問題等については、一部の国や特定の学問領域だけで解決できるものではないことは明白です。農業生産に関わる温室効果ガスの排出、急速に進行する土壌の劣化、海洋汚染や、世界的な都市化の進行など、地球規模では、毎日食べるものが手に入ることなど決して当たり前のことでなくなってしまいました。この、限界を超えた地球の状態を持続的な姿に戻すためには、私たち人類が自然の中の一員に過ぎないことを認識し、自然と共生する社会システムをしっかり作り直すこと、そこにつながる研究の推進と実践に繋がる活動が急務です。
　皆さんは正に、このような先進的かつ中核的な取り組みを理念とする博士課程において、研究活動に邁進する機会を自ら選択し、獲得されたことは本当に素晴らしいことだと思います。そして大切なことは、それぞれの専門性を深める中で、世界が未来にどのような姿になるべきか、あるいは学術の世界に新たな光を当てて行くためには、どのような人たちと繋がり、どのような研究を推進しなければならないのかという構想をしっかり打ち立てることです。ご承知のとおり、この数年間で食料の問題が如何にグローバル社会を支え、人類の未来の行く末を担う極めて重要な要素であることを、世界はあらためて思い知りました。食の生産や供給システムは、なんとなく理解しやすいイメージがあるため、反ってその課題点を世界が共有することが難しい側面もあります。このような問題について、専門的な見識をもち、さらに対話の力によって、これからの世界が歩むべき指針を示すことも、博士の重要な役割です。
　博士というと、とかくある限られた世界において高い専門性を持つものととらわれがちですが、決して狭い範囲の中だけでの強みを持つものではありません。博士とは日々投げかけられる大きな課題と共に未来のあるべき姿を見抜き、そこへ向かうための具体的な方策を立案、実行できる力を持つ者です。そのような人材はまさに今、世界中が求めています。そのために、どうか日々の活動の中で、多くを感じ、深く考え、勇気をもって自らの殻を破っていただきたいです。今地球上で起こっている新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】のことは、必ず自分自身にも繋がっているということをしっかり理解し、その一端の責任を負っているという意識から、自分がやらなければいけないことを現実の行動に移せる人になっていただきたいです。
　皆さんが、この大学院の博士課程で、ご自身の力を存分に伸ばし、だれも到達したことのない新しい世界を開かれますことを心よりお祈りし、私のお祝いの挨拶といたします。
　本日は誠におめでとうございます。

新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】5年4月7日
新万博体育_万博体育官网-【官方授权牌照】長　千葉一裕

Ceremonial Address

　Congratulations on your enrollment in the United Graduate School of Agricultural Sciences of Tokyo University of Agriculture and Technology. It is a great pleasure for me to meet you in person today and extend my congratulations.
　The United Graduate School of Agricultural Sciences of TUAT was the first doctoral program in Japan to be established in a federation 38 years ago, and with the participation of national universities with graduate schools of agricultural sciences one after another, it has become an extremely large graduate school management organization consisting of up to 20 universities throughout Japan. Over the past 40 years, the Graduate School of Agricultural Science has produced a large number of PhDs. It is clear from the recent global situation that this type of graduate education is extremely important. In Japan, the importance of regional revitalization is being called for due to the adverse effects of the concentration of resources in a single region, and it is also clear that global issues of food, the environment, and infectious diseases cannot be solved by only a few countries or specific academic fields. Greenhouse gas emissions from agricultural production, rapid soil degradation, ocean pollution, and global urbanization have made it no longer possible to take for granted the availability of daily food on a global scale. In order to return the earth to a sustainable state that exceeds its limits, it is imperative that we recognize that we humans are merely members of nature, and that we must rebuild a social system that coexists in harmony with nature, as well as promote research and practical activities that will lead to this goal.
　It is truly wonderful that you have chosen and obtained the opportunity to pursue your research activities in a doctoral program that is based on the philosophy of such advanced and core initiatives. What is important is that, as you deepen your expertise, you will be able to formulate a vision of what the world should look like in the future, and what kind of people you need to connect with and what kind of research you need to promote in order to shed new light on the world of academia. As you know, the world has been reminded over the past few years how the issue of food is an extremely important factor in supporting the global community and the future of humanity. Because food production and supply systems have a somewhat easy-to-understand image, it is, on the other hand, difficult for the world to share the issues involved. It is an important role of a PhD to have professional insight into such issues and to provide guidelines for the world to follow in the future through the power of dialogue.
　A PhD is not something that is only strong within a limited area of expertise. A PhD is someone who is able to see what the future should look like along with the major challenges that are posed to us every day, and to formulate and implement concrete measures to get there. The world is in need of such human resources. To this end, I would like to ask you to feel, think deeply, and have the courage to break out of your shell in your day-to-day activities. I hope that you will understand that everything that is happening on the earth today is connected to you, and that you will become a person who can take real action to do what you need to do, with the awareness that you are responsible for a part of it.
　I sincerely hope that you will develop your abilities to the fullest in this graduate school doctoral course and open up a new world that no one has ever reached before, and that this will be my congratulatory address to you.
　Congratulations on your graduation today.

April 7, 2023
Kazuhiro Chiba
President of Tokyo University of Agriculture and Technology